Эдуард Кирич: Снимать большой сериал о казаках никто не собирался. Но все решили зрители | Последние новости сегодня в мире культуры



Эдуард Кирич: Снимать большой сериал о казаках никто не собирался. Но все решили зрители
Эдуард Кирич: Снимать большой сериал о казаках никто не собирался. Но все решили зрители
Культура
Народный художник Украины отпраздновал 75-летний юбилей Ловкие, смекалистые и никогда не унывающие запорожские казаки Грай, Око и Тур из цикла мультфильмов «Как казаки…», снятом режиссером Владимиром Дахно на киностудии «Киевнаучфильм», полюбились миллионам детей и взрослых. Их автор — художник-постановщик анимационного кино Эдуард Кирич. Многим зрителям известны также созданные художником образы в мультфильмах «Почему у петушка короткие штанишки», «Сказание про Игорев поход», «Энеида», «Лис Микита»… Отпраздновав 75-летний юбилей, Эдуард Ильич рассказал в эксклюзивном интервью «ФАКТАМ» о мистике в своей жизни и творчестве. — Эдуард Ильич, с юбилеем вас! Крепкого вам здоровья, удачи во всем и творческого вдохновения! Как вы отпраздновали 75-летие? — Спасибо за поздравление. Как отметил? В Доме кино на творческий вечер собрались мои коллеги, друзья, родные. Я выступал, показывали фрагменты из фильмов, в создании которых участвовал. Потом был фуршет. А после празднования я поехал отдохнуть в Болгарию — в Созополь. Там прекрасное море. — Серия мультфильмов о запорожских казаках стала вашей творческой «визитной карточкой». Вы рассчитывали на столь бурный успех этой работы? — Первый мультфильм был как маленький росточек. Снимать большой сериал не планировалось. Но зрителям фильм понравился легкостью и юмором. И режиссер Владимир Авксентьевич Дахно продолжил съемки. Всего было снято девять картин. Среди них — «Как казаки кулеш варили», «Как казаки в футбол играли», «Как казаки соль покупали», «Как казаки мушкетерам помогали», «Как казаки олимпийцами стали», «Как казаки в хоккей играли», «Как казаки невест выручали»… Что же касается моего участия в создании сериала, расскажу вот что. У меня был друг. Я хотел, чтобы он стал, как и я, художником-постановщиком и чтобы его имя было в титрах. Поэтому предложил поработать в мультфильме «Как казаки кулеш варили», а сам решил пойти к нему в ассистенты. Эта картина для нас была очередной работой — не более того. — Помните, как ощутили первые лучи славы? — Конечно. Тогда еще были живы мои родители. Когда они увидели в газетах сообщение о том, что мы с режиссером Владимиром Дахно и оператором Анатолием Гавриловым удостоены Государственной премии имени Шевченко, это было для них такое счастье, с которым ничто не сравнится. Теперь, когда мне уже 75 лет, я понимаю, сколь важно для мамы и отца это было. К сожалению, почему-то не была отмечена замечательная работа композиторов. Музыку для мультфильмов писали Игорь Поклад, Борис Буевский, Владимир Губа, Мирослав Скорик. Что касается художников, то кроме меня над сериалом работали Генрих Уманский и Иван Будз. — Знаю, что ваша работа получила и международное признание. — Да, мы были награждены за фильм «Как казаки невест выручали» на фестивале короткометражных фильмов в швейцарском городе Ньоне. Увы, я туда не ездил. Наши награды получали чиновники. А мы колесили с творческими встречами по Украине, выступали в кинотеатрах, зрители стремились до нас дотронуться, как до экзотических австралийских животных (улыбается). По признанию многих, до этого они никогда не видели мультипликаторов, и вдруг представилась такая возможность. А сейчас мне многие пожилые люди говорят: «Я на ваших фильмах вырос». Смешно слышать, но это факт. — Ваши герои Грай, Око и Тур имели прототипов? — Эти образы пришли из народа, из Запорожья. Откуда же еще? Я, кстати, сам казак по происхождению, поэтому знаю казацкие обычаи и традиции, интересуюсь всем этим. — С удовольствием пересмотрела несколько мультфильмов. Вспоминается эпизод картины «Как казаки кулеш варили», где утка прямо на лету падает в казан с кулешом. — Причем уже ощипанная, заметьте (улыбается). В мультфильмах много юмора — этим они и нравятся. — А вы сами умеете варить кулеш? — Разумеется. Причем очень вкусный — со шкварками. А казаки делали его даже с вяленой рыбой. Принцип был такой: что поймают, из того и варят. Вообще запорожские казаки — люди очень находчивые, сообразительные. — Попадая в разные страны, ваши герои никогда не теряются. А вы любите путешествовать? — Очень. В 1995 году я работал в Польше, выучил польский язык. Бывал и в Грузии, Армении, Узбекистане, Германии, Франции, Испании. Как художник я обязан замечать особенности архитектуры в разных странах, одежды… — Какое же государство вас больше всего впечатлило? — США. Я ехал из Калифорнии до Скалистых гор и думал: «Какая красота!» Даже между скалами у них прекрасные дороги, чистенько. Вдруг кто-то там проедет! Никаких ям и ухабов. Удивительно, правда? В Европе же я прикипел душой к Польше, в частности, к Кракову. Какая архитектура! Конечно, очень понравилась Испания — Мадрид, Барселона, Севилья. Божественно! Знаете, я обладаю странным даром. Сначала во сне вижу места, куда когда-то поеду. А потом — наяву. Например, в Нюрнберге я побывал в соборе Себальда. А потом вспомнил: он же мне накануне снился! Так бывает и в отношении людей. Вижу человека во сне, а спустя время с ним знакомлюсь. — В творчестве тоже случались мистические моменты? — А что такое творчество? Чтобы что-то создать, нужно выйти за пределы привычного. Анимация — это вообще мир аномальный. Если он будет реальный, как документальное кино, лучше не садиться за стол рисовать. К тому же я вырос во Львове, где мистика сплошь. — Что вас вдохновляет на творчество? — Карандаш. Для меня он и лист бумаги на столе — как для мусульманина коврик в мечети, который он расстилает перед молитвой. Творческий процесс — определенный настрой. Память вдруг извлекает когда-то увиденное и порой находит что-то такое, мимо чего большинство людей равнодушно проходят. — Сейчас вы работаете на компьютере? — Сам — нет. Только в тандеме с кем-то. Знаете, я немного похож на героя восточной притчи. Один волшебник продавал на базаре ковер-самолет. И вот прохожий его спрашивает: «А как сделать, чтобы он сам летел?» Волшебник ответил: «Произнеси «шалам-балам-балам — и улетишь». Мужчина прыгнул на ковер, произнес нужные слова и улетел. Волшебник только успел крикнуть: «Стой! Куда ты?» Прохожий забыл спросить, как спускаться обратно… — Как вы пришли в свою профессию? — Я рисовал с детства. Поначалу перерисовывал что-то, мне это нравилось. Закончил художественную школу. После окончания вуза работал в журналах, а спустя время пришел на студию «Киевнаучфильм». — У вас есть какое-то увлечение кроме профессии? Быть может, любите охоту или рыбалку? — Нет, убивать — не мое. Очень люблю природу. А еще обожаю музыку. — Ваши дети тоже связали свою жизнь с анимационным кино? — Нет, в семье этим занимаюсь я один. Жена Татьяна — психолог. Кстати, психология — одно из окошек, куда мне интересно заглядывать. Дочь и сын тоже избрали другие специальности. — Один из нашумевших мультфильмов последнего времени, в создании которого вы участвовали в качестве художника-постановщика, «Лис Микита». Помнится, что на его презентации было немало знаменитостей. — Это сериал, состоящий из 26 частей. Снят по мотивам произведения Ивана Франко. Мои эскизы к сериалу сейчас находятся во Львове в Музее Ивана Франко — моего любимого автора, человека многостороннего и очень глубокого. А те рисунки, которые есть у меня дома, время от времени пересматриваю. Те, что не нравятся, выбрасываю. Я человек горячий (улыбается). — Над чем вы сейчас работаете? — У меня есть много рисунков к фильмам, которые не вышли на экраны по той причине, что не было финансирования на съемки. — Быть может, их можно было бы продать какой-то иностранной киностудии? — Для этого нужно быть маркетологом или менеджером и иметь средства, чтобы куда-то поехать с целью показать все это и предложить. Сейчас же иллюстрирую замечательную притчу Ивана Франко о красоте. — Вы никогда не мечтали работать на Диснеевской студии? — Нет, я об этом не думал. Я работал на «Киевнаучфильме», спустя время делал «Казаков…» и на другой студии. А потом они создавались уже и без меня, герои стали несколько иными, но я не печалюсь об этом. — Ваши популярные герои сделали вас человеком материально состоятельным? — Не сильно. Когда мы с Владимиром Дахно закончили работать над «Энеидой» Котляревского, сделав семь серий, был шанс получить хорошие деньги. Мне насчитали 47 тысяч рублей! Я ощутил себя Али Бабой. Но когда я получил эти деньги в кассе, они к тому времени обесценились. Смог купить на них семь бутылок водки. Девальвация… Все пропало! Фактически за каждую серию я получил по бутылке. — Вы дружите с Давидом Черкасским? — Мы с ним давние приятели. Давид Черкасский, Радна Сахалтуев — это гении. Они вдвоем работают. Я с Давидом Яновичем тоже немного сотрудничал, ездил на фестивали. Он для нас, аниматоров, — икона! Скоро у него день рождения, так что будем его поздравлять. — Что с вашей точки зрения является счастьем и считаете ли вы себя счастливым человеком? — Счастье — это чистые небо и вода, зеленые деревья и трава, пение птиц, которое слагается в мелодию мира… Счастье — это красивые дети и одухотворенные взрослые. Прекрасно, когда природа дарует человеку талант и он не перестает всю жизнь совершенствоваться, стремясь к идеалу. Счастье — в умении видеть и создавать прекрасное. Быть может, даже выдумать его. Я идеалист в этом плане. А счастлив ли я? Думаю, в целом да. Единственное, чего не хватает, — хотелось бы поделиться своими знаниями и опытом с молодыми. — О чем мечтаете? — Хотелось бы пожелать себе крепкого здоровья и долгих лет жизни, ведь вокруг столько всего интересного. Фото Сергея Тушинского, «ФАКТЫ»

Факты
    2017-08-17 07:07:49


Tamino: The new Sound of the Nile?
Tamino: The new Sound of the Nile?
Культура
The singer and grandson of celebrated Egyptian star Moharam Fouad on mixing his European upbringing with his middle eastern roots.
BBC
    2018-12-06 16:05:48


Blackfishing: The women accused of pretending to be black
Blackfishing: The women accused of pretending to be black
Культура
Newsbeat speaks to two influencers accused of blackfishing and looks at why its so controversial.
BBC
    2018-12-06 16:05:38


Katie Price: The ups and downs of her life
Katie Price: The ups and downs of her life
Культура
From a £1million wedding to narrowly escaping bankruptcy - the Pricey has had a turbulent life and career.
BBC
    2018-12-06 16:05:22


RuPaul’s Drag Race coming to BBC Three in 2019
RuPaul’s Drag Race coming to BBC Three in 2019
Культура
The global reality TV hit will be on the hunt for a new Queen of Great Britain.
BBC
    2018-12-05 12:35:43


BBC drops plans for Brexit TV debate between May and Corbyn
BBC drops plans for Brexit TV debate between May and Corbyn
Культура
The broadcaster offered to air a debate, but Labour had criticised the proposed format.
BBC
    2018-12-05 01:35:18


Cromer Pier a star of BBC One this Christmas
Cromer Pier a star of BBC One this Christmas
Культура
Cromer appears in BBC One idents before programmes and a short film about spending time with family.
BBC
    2018-12-05 01:07:05


Turner Prize 2018: Film-using art activists in the running
Turner Prize 2018: Film-using art activists in the running
Культура
Video and film dominate the shortlist for this years prize, whose winner is announced later.
BBC
    2018-12-04 13:36:16


YouTube top earners: The seven-year-old making $22m
YouTube top earners: The seven-year-old making $22m
Культура
An American boy who reviews toys is this years highest-earning YouTube star, according to Forbes.
BBC
    2018-12-03 22:05:34


2018 WAFCA Winners
2018 WAFCA Winners
Культура

As a film critic of medium-low importance, one of my most sacred duties is participating in the Washington Area Film Critics Association (WAFCA) year-end awards extravaganza. During this hallowed time of year, I watch dozens of movies and mine my own recollection of the good, the bad, and the ugly to determine what, precisely, the best films of the year were. At the end of this grueling process—this death march through endless stacks of DVDs, searching for the rarest pearl in an ever-increasing sea of muck—we WAFCA members nominate up to five films/people in each category. The five films/people who earn the most votes in every category are then voted upon by the whole of the membership, the winners are chosen, the press release is sent out, and blessed, blessed relief descends upon us as we put the exercise to rest for 11 months.

Free Beacon
    2018-12-03 18:07:03


PewDiePie in battle with T-Series to keep top YouTube spot
PewDiePie in battle with T-Series to keep top YouTube spot
Культура
PewDiePie is battling Indian channel T-Series in a bid to remain the YouTuber with the most subscribers.
BBC
    2018-12-03 15:36:30


Take That have fastest-selling album of 2018 so far
Take That have fastest-selling album of 2018 so far
Культура
Howard Donald, Gary Barlow and Mark Owens greatest hits tops the UK chart on its first week of release.
BBC
    2018-11-30 20:06:52

Что будем читать?

Список новостей
Прокрутить вверх